RÈGLEMENT OFFICIEL du concours de Pizzaiolo Kit 2022 de Dr. Oetker

POUR PARTICIPER : AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT. Pour être admissibles au concours, les participants doivent disposer d’un accès Internet et d’un compte Instagram valide. Pour recevoir une (1) participation au Concours, pendant la Période du Concours, suivez les instructions ci-dessous :

 

·      Aimer la publication et la partager dans votre histoire (en nous mentionnant)

·      Suivre @droetkercanada 

·      Mentionner deux amis dans les commentaires 

·      Pour cinq entrées supplémentaires, publier une photo de vos créations faites avec l'ensemble Pizzaiolo de Dr. Oetker, nous mentionner et utiliser le mot-clic #CreationsSurCroute!

 

Les messages ne doivent pas enfreindre les droits personnels ou de propriété de quiconque, ni être offensants, obscènes, profanateurs, diffamatoires, menaçants, harcelants, désobligeants ou autrement de mauvais goût. Si vous choisissez de participer en utilisant votre téléphone mobile, des frais de données standard peuvent s'appliquer. Consultez votre fournisseur de services sans fil pour connaître les détails de la tarification. Nul là où la loi l'interdit.

 

Le concours de Pizzaiolo Kit 2022 de Dr. Oetker (i) débute le 1er juin  2022 à 14 h 00, heure de l’Est (« HE »), et se termine le 11 juin 2022 à 14 h 00, heure de l'Est, (la « période du concours »).

RÈGLEMENT OFFICIEL du concours de Pizzaiolo Kit 2022 de Dr. Oetker

CE CONCOURS S’ADRESSE AUX RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENT ET EST RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES

En participant à ce concours, vous acceptez et convenez d’être lié juridiquement par le présent règlement officiel du concours (« règlement officiel ») et acceptez que toutes les décisions du commanditaire sont finales et exécutoires. Le règlement officiel s’applique uniquement à ce concours et à nuls autres promotions ou concours commandités par Dr. Oetker Canada Ltd. Le règlement officiel est disponible à www.oetker.ca tout au long de la période du concours.

COMMANDITAIRE : Ce concours est commandité par Dr. Oetker Canada Ltd., 2229, Drew Road, Mississauga (ON) L5S 1E5, Canada (« Dr. Oetker » ou le « commanditaire »).

PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours de Pizzaiolo Kit 2022 de Dr. Oetker (i) débute le 1er juin 2022 à 14 h 00, heure de l’Est (« HE »), et se termine le 11 juin 2022 à 14 h 00, heure de l'Est, (la « période du concours »).

ADMISSIBILITÉ : Le concours s’adresse aux résidents du Canada, y compris aux résidents du Québec qui ont atteint l’âge de 18 ans au moment de la participation, sauf aux employés, représentants ou mandataires (et aux personnes domiciliées avec eux, qu'elles fassent ou non partie de leur famille) de Dr. Oetker Canada Ltd., de sa société mère, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, de ses distributeurs, de ses fournisseurs de prix, de ses agences de publicité ou de promotion et de toute entité participant à la création, à la production, à la mise en œuvre, à l’administration et des juges ou société d’organisation du concours (appelés collectivement les « parties du concours »).


POUR PARTICIPER : AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT. Pour être admissibles au concours, les participants doivent disposer d’un accès Internet et d’un compte Instagram valide. Pour recevoir une (1) participation au Concours, pendant la Période du Concours, suivez les instructions ci-dessous :

  • Aimer la publication et la partager dans votre histoire (en nous mentionnant)
  • Suivre @droetkercanada
  • Mentionner deux amis dans les commentaires
  • Pour cinq entrées supplémentaires, publier une photo de vos créations faites avec l'ensemble Pizzaiolo de Dr. Oetker, nous mentionner et utiliser le mot-clic #CreationsSurCroute!

Les messages ne doivent pas enfreindre les droits personnels ou de propriété de quiconque, ni être offensants, obscènes, profanateurs, diffamatoires, menaçants, harcelants, désobligeants ou autrement de mauvais goût. Si vous choisissez de participer en utilisant votre téléphone mobile, des frais de données standard peuvent s'appliquer. Consultez votre fournisseur de services sans fil pour connaître les détails de la tarification. Nul là où la loi l'interdit.


LIMITS AND VERIFICATION: All Entries and any other information submitted in connection with this Contest (collectively, “Contest-Related Information”) and entrants are subject to verification at any time and for any reason. Void where prohibited by law. Limit one (1) entry per platform (Instagram) per person using only one (1) Instagram account throughout the Entry Period. Entry requests generated by script, macro or other automated or improper means are void. Any attempt by any participant to enter more than once by using multiple/different accounts, identities or logins, or any other method will void that participant’s entry and that participant may be disqualified. Each entry is subject to verification at any time and for any reason. The Sponsors reserve the right, in their sole and absolute discretion, to require proof of identity and/or eligibility (in a form acceptable to the Sponsors – including, without limitation, government issued photo identification): (i) for the purposes of verifying an individual’s eligibility to participate in this Contest; (ii) for the purposes of verifying the eligibility and/or legitimacy of an entry for the purposes of this Contest; and/or (iii) for any other reason the Sponsors deems necessary, in their sole and absolute discretion, for the purposes of administering this Contest in accordance with these Rules. Failure to provide such proof to the complete satisfaction of the Sponsors within the time frame specified by the Sponsors may result in disqualification in the sole and absolute discretion of the Sponsors. The sole determinant of the time for the purposes of this Contest will be the Contest server machine(s).


CRITÈRES RELATIFS AUX GAGNANTS : Puisque les gagnants du concours seront déterminés par un tirage au sort, les chances de gagner dépendent du nombre de bulletins de participation soumis et reçus pendant la durée du concours conformément au présent règlement.


EXIGENCES RELATIVES À LA SOUMISSION : En soumettant une participation, vous convenez que celle-ci est conforme aux conditions énoncées aux présentes. Les parties exonérées n’assumeront aucune responsabilité en ce qui concerne : (i) l’utilisation de votre participation, (ii) votre participation à des activités axées sur les concours; (iii) l’utilisation, la collecte, le stockage et la divulgation de vos renseignements personnels sauf sur avis contraire; et/ou (iv) si vous êtes déclaré gagnant, le prix (y compris toute utilisation ou mauvais usage du prix). Le participant convient de tenir indemne les parties exonérées si l'on découvre ultérieurement que le participant a dérogé au règlement ou qu'il ne s'est pas entièrement conformé à chaque disposition du règlement. Cette renonciation et décharge demeurera en vigueur après la fin du concours et/ou la remise du prix.


PRIX : Il y a un total de sept (7) prix à gagner.

Deux (2) prix comprenant :

  • • Un (1) Crate & Barrel four à pizza
  • Trois (3) Pizzaiolo Kits
  • Une (1) 25 $ Metro carte-cadeau
  • Un (1) tablier Dr Oetker

Le prix est d’une valeur totale de 501 $ CA.


Cinq (5) prix comprenant :

  • Trois (3) Pizzaiolo kits
  • Une (1) 25 $ Metro carte-cadeau
  • Un (1) tablier Dr Oetker

Chaque prix est d’une valeur totale de 52 $ CAD


CONDITIONS RELATIVES AUX PRIX : Les commanditaires se réservent le droit à tout moment d’imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation d’un prix ou de l’un de ses éléments. En acceptant un prix, le gagnant potentiel du prix s’engage à renoncer à tout recours contre les renonciataires si le prix ou un élément de celui-ci n’est pas satisfaisant, en totalité ou en partie.

Le prix doit être accepté tel qu’attribué et n’est pas transférable, cessible ni monnayable (sauf si expressément permis par les commanditaires, à leur entière discrétion). Aucune substitution n’est permise sauf à la discrétion des commanditaires. Les commanditaires se réservent le droit, à leur entière discrétion, de remplacer le prix ou un élément du prix par un prix de valeur égale ou supérieure, y compris, sans s’y limiter, un prix en espèces, à la seule discrétion des commanditaires.


PROCESSUS DE SÉLECTION DES GAGNANTS : Les sept gagnants seront annoncés le 21 juin 2022. Les gagnants seront sélectionnés par tirage au sort parmi toutes les inscriptions éligibles reçues pendant la période d'inscription conformément au présent règlement officiel. Si une participation sélectionnée ne respecte pas le présent règlement officiel, une autre pourrait être sélectionnée conformément aux présentes.


AVIS AUX PARTICIPANTS SÉLECTIONNÉS : Les commanditaires ou leur représentant désigné tenteront au moins à trois (3) reprises de communiquer avec le participant sélectionné par message direct ou tout autre moyen sur Facebook ou Instagram. Si un participant sélectionné ne peut pas être contacté dans les cinq (5) jours ouvrables suivant sa sélection, alors il ou elle pourrait, à l’entière discrétion des commanditaires, être exclu(e) (et, si la personne est exclue, celle-ci perdra tous les droits quant au prix), et les commanditaires se réservent le droit, à leur entière discrétion, de sélectionner un autre utilisateur inscrit par voie d’un tirage au sort.


CONFIRMATION DES GAGNANTS : AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT D’UN PRIX, le participant sélectionné devra d’abord : (a) répondre correctement à une question d’aptitude mathématique sans aide mécanique ou autre; et (b) signer et présenter dans un délai de cinq (5) jours ouvrables suivant sa réception, le formulaire de renonciation et de décharge des commanditaires ainsi qu’une copie d’une pièce d’identité émise par le gouvernement avec photo, selon le cas, qui (entre autres) : (i) déclare la conformité au présent règlement; (ii) reconnaît l’acceptation du prix (tel quel) ; (iii) dégage les parties du concours et chacun de leurs dirigeants, directeurs, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « renonciataires ») de toute responsabilité dans le cadre du concours, de l’attribution et de l’utilisation ou mauvais usage du prix ou de toute partie de celui-ci; et (iv) s’engage à la publication, la reproduction ou autre utilisation de ses nom, adresse, voix, déclarations au sujet du concours et/ou photographie ou autre ressemblance, sans autre avis ni compensation, et ce, dans toute publicité ou annonce présentées par les commanditaires ou en leur nom, ou représentants de quelque manière que ce soit, y compris les publicités imprimées, les diffusions à la radio ou à la télévision ou sur internet. Si un participant sélectionné : (a) ne répond pas correctement à la question réglementaire d’aptitude mathématique; (b) omet de retourner les documents du concours dûment exécutés et présentés dans le délai imparti; (c) ne peut pas accepter (ou ne veut pas accepter) le prix (tel quel), peu importe la raison; et/ou (d) s’il est déterminé qu’il ou elle a enfreint le présent règlement (déterminé par les commanditaires à leur entière discrétion) alors la personne sera exclue (celle-ci perdra tous les droits sur le prix) et les commanditaires se réservent le droit, à leur discrétion exclusive et absolue et si le temps le permet, de sélectionner un autre participant admissible parmi les bulletins de participation admissibles restants soumis et reçus pendant la période du concours conformément au règlement (auquel cas les dispositions précédentes du présent article s’appliqueront à ce nouveau participant sélectionné).


LOIS APPLICABLES : Ce concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les questions de droit concernant la réalisation, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent règlement officiel ou les droits et les obligations des participants et du commanditaire dans le cadre de la promotion sont régies par les règles juridiques de fond en vigueur dans la province de l'Ontario y compris les dispositions de nature procédurale sans donner lieu à un quelconque choix d'une disposition ou d'une règle de droit ou de conflit de loi qui aurait pour effet de rendre applicable les lois d'une autre compétence. Tout litige doit être engagé dans la ville de Toronto, en Ontario.


CONDITIONS GÉNÉRALES : Toutes les participations deviennent la propriété des commanditaires ou des représentants des commanditaires. Les décisions des commanditaires à l’égard de tout aspect de ce concours sont finales et lient tous les participants sans droit d’appel, y compris, sans s’y limiter, toute décision concernant l’admissibilité ou l’exclusion des participants. En participant à ce concours, vous acceptez d’être légalement lié par les modalités et conditions du présent règlement. TOUTE PERSONNE JUGÉE ÊTRE EN VIOLATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT PAR LES COMMANDITAIRES, ET CE, PEU IMPORTE LA RAISON, EST SOUS RÉSERVE DE L’EXCLUSION À LA SEULE ET ABSOLUE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE, ET CE, À TOUT MOMENT.

Les Parties exonérées n’assumeront aucune responsabilité envers ce qui suit : (i) toute défaillance du site Web durant la période du concours; (ii) toute défaillance technique ou autres problèmes de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, ceux liés aux réseaux ou lignes téléphoniques, systèmes informatiques en ligne, serveurs, fournisseurs d’accès, équipement informatique ou logiciel; (iii) l’échec de transmission d’une participation ou autre renseignements à être reçus, capturés ou enregistrés peu importe la raison, y compris, mais sans s’y limiter, des problèmes techniques ou des congestions sur Internet ou sur tout site Web; (iv) tout préjudice ou dommage de l’ordinateur d’un participant ou d’une autre personne ou autre appareil lié à la participation au concours ou en résultant; et/ou (v) toute combinaison de ce qui précède.


Le concours peut être annulé sans préavis. Les Parties exonérées (tel que défini ci-dessous) n’assument aucune responsabilité envers les participations perdues, retardées. incomplètes, endommagées, inexactes, volées, mal adressées ou non livrées, aux messages « j’aime », commentaires, correspondance sur les comptes Facebook, Twitter ou Instagram incorrects, modifiés ou non fonctionnels; ou les connexions réseau, du serveur, du fournisseur de services internet (ISP), du site Web ou autres connexions perdues, interrompues ou non disponibles, d’une défaillance de la disponibilité ou d’accessibilité à un ordinateur, ou des mauvaises communications, d’erreurs d’impression, de transmissions téléphoniques ou par câble, par lignes, ou d’une défaillance technique ou de transmissions pêle-mêle, brouillées, retardées ou mal acheminées ou d’erreurs informatiques de quelque nature que ce soit, humaine, mécanique, électronique, typographique, d’impression ou autrement liée au concours, y compris, sans s’y limiter, les erreurs pouvant survenir dans le cadre de l’administration du concours, du traitement des participation, des mentions « j’aime », des commentaires ou des messages, ou de tout matériel lié au concours. Les Parties exonérées n’assument aucune responsabilité envers tout préjudice ou dommage causé à des participants ou à l’ordinateur d’une autre personne ou une imprimante liée à ce concours ou en résultant, ou en téléchargeant des matériaux provenant d’un site Web ou découlant de son utilisation. La preuve de participation n'est pas réputée être une preuve de réception. Les personnes qui altèrent ou falsifient tout aspect du concours, comme déterminé par les commanditaires, seront exclues. Si toute partie du concours est, selon l’avis des commanditaires, compromise est compromise par des virus, vers, bogues, interventions humaines non autorisées, défaillances techniques ou toute autre cause qui, du seul avis des commanditaires, corrompent ou altèrent l'administration, la sécurité, l'équité, le bon déroulement du concours ou l'envoi des participations, les commanditaires se réservent le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de modifier le concours ou d'y mettre fin et de sélectionner le gagnant par un tirage au hasard parmi toutes les participations reçues avant qu'une action soit prise, ou de toute autre manière qu'ils jugeront équitable et appropriée.?? En participant au concours, vous acceptez (i) d’être lié par le présent règlement officiel et les décisions des commanditaires qui sont finales et exécutoires, et (ii) de libérer et de tenir indemne les commanditaires et leurs filiales directes et indirectes et sociétés affiliées et Facebook, et chacune des leurs filiales, filiales, détaillants et publicitaires et agences de promotion et tous leurs agents respectifs, les administrateurs, les employés et les agents (les « Renonciataires ») de toute responsabilité liées à des blessures, pertes ou dommages de toute nature, y compris le décès, les blessures corporelles ou dommages causés à la propriété résultant en totalité ou en partie, directement ou indirectement, de la participation à ce concours ou de l’acceptation, l’utilisation ou le mauvais usage de tout élément du prix. Le concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Tous les thèmes et les questions relatives à la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent règlement officiel, ou les droits et obligations des participants et du commanditaire dans le cadre de ce concours, seront régies par et interprétées de conformément, aux lois applicables dans la province de Québec. Dans le cas où les lois de la juridiction dans laquelle vous résidez exigent que les lois de cette compétence s’appliquent au présent règlement officiel, la loi applicable qui précède ne s’applique pas à vous. Cette Promotion n’est en aucune façon commanditée, approuvée ou administrée par des associés d’Instagram; le participant à ce concours le libère entièrement de toute responsabilité. Les questions, commentaires ou plaintes au sujet du concours doivent être adressées aux commanditaires et non à Instagram.


VIE PRIVÉE : En participant au concours, chaque personne autorise expressément les commanditaires et leurs mandataires ou représentants à stocker, partager et utiliser les renseignements personnels qu'il a fournis lors de la participation, mais uniquement aux fins d'administration de ce concours et conformément à la politique de confidentialité des commanditaires selon le cas (https://www.oetker.ca/ca-fr/footer/politique-de-confidentialite).

Cette section ne limite aucun autre consentement pouvant être fourni par une personne aux commanditaires? Ou autres relativement à la collecte, l’utilisation et/ou la divulgation de leurs renseignements personnels. En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités du présent règlement et les divulgations ou autres énoncés contenus dans tout matériel lié au concours, les conditions du présent règlement prévaudront, régiront et auront préséance dans la mesure permise par la loi.

Tracking consent

 

We would be happy if you agreed that we and our partners use cookies and similar technologies to understand how you use our website. This enables us to better understand your user behaviour and adapt our website accordingly. Furthermore, we and our partners would like to use this data for personalised offers on their platforms. If you agree to this, please click on "Agree". Please refer to our privacy policy for detailed information. You can change your mind at any time.

Necessary features

We need these cookies and similar technologies to enable the basic functions of our website. This includes, for example, saving these settings. This is strictly necessary so that you cannot switch this off.

Toujours actives
Analytics and personalisation

In addition, we would like to learn more about how you use our website in order to optimise it for you and other users. To this end, we use cookies and similar technologies that map user behaviour and thus help us to improve our offer for you.

J’accepte

Non

(Re-)Marketing / data sharing with third parties

To ensure that we can tailor our marketing campaigns to your needs, we collect how you come to our website and how you interact with our advertisements. This helps us to make not only our ads, but also our content even better for you. Our marketing partners also use this information for their own purposes, e.g. to personalise your account or profile on their platform.

J’accepte

Non

Votre navigateur est obsolète.

Le navigateur que vous utilisez est obsolète et ne fonctionne pas en relation avec notre site Web. Si vous continuez à utiliser le navigateur, il pourrait y avoir des erreurs. Pour une utilisation correcte du site Web, veuillez télécharger l’un des navigateurs suivants :